Bella s Edwardem byli nuceni ukončit líbánky. Stalo se něco, co nikdo nečekal. Bella je těhotná a nikdo přirozeně neví, co je to stvoření zač, vlky to dokonce přiměje Cullenovy napadnout, nicméně situaci včas zachrání Jacob. Jacob a novorozená Renesmé si jsou souzeni, proto jim nikdo nesmí ublížit. Až na Volturiovy, kteří přicházejí trestat. Mají Cullenovi šanci se spolu se starými přáteli a s vlky ubránit? Jak velkou roli zde sehraje Bella?
Doporučeno od 15 let.
Doporučeno od 15 let.
☼ Edward: Víš, Bello, teď jsi o dost silnější než já…
☼ (Edward vezme Bellu lovit zvěř, ale rozptýlí je člověk.)
Bella: Musím rychle odsud!
Edward: Já ti pomůžu. (Bella skočí ze skály.) Nebo ne.
☼ Bella (k Jacobovi): Už chápu, o čem všichni mluví. Jaku, ty fakt páchneš.
☼ (Jacob nechce riskovat, že novorozená Bella ublíží své dceři, která je Jakova spřízněná duše.)
Bella: Co máš za problém?
Rosalie: Řekni jí to, Jacobe.
Emmett: Tohle bude zajímavý…
☼ Bella (naštvaně na Jacoba): Ty ses vtiskl do mé dcery?! Je to nemluvně!
Jacob: Takhle to není! Kdyby bylo, nechal by mě Edward žít?
Edward: Ještě to zvažuju.
Bella: Držela jsem ji jedenkrát! Jen jedenkrát, Jacobe a to už ti stačí, aby sis myslel, že na ni máš vlčí nárok? Je moje! Drž se od ní co nejdál. (průběžně dává Jacobovi pěstmi)
Jacob: Víš dobře, že to nejde.
Esme: Zastav ji, Edwarde.
Edward: Je v pohodě říkal. Je skvělá, že?
Jacob: Vzpomínáš, jak moc jsi chtěla být před třemi dny se mnou? To už je pryč, viď?
Bella: A jak dávno.
Jacob: Bylo to jen kvůli ní. Od začátku to byla Nessie, kdo mě tam chtěl.
Bella: Nessie?! Dals mý dceři přezdívku podle lochnesský příšery?!
☼ (Bella s Edwardem stráví první společnou noc jako upíři.)
Edward: Rosalie a Emmett byli tak nažhavení, že to trvalo aspoň 10 let, než se k nim dalo trochu přiblížit.
Bella: Řekla bych, že budeme horší.
Edward: To teda rozhodně. (Dvojice se hned ráno vrátí k ostatním.)
Emmett: Páni. Už jste skončili?
Bella: Kde je Renesmé?
Jacob: Bloncka ji ukradla.
Emmett: Rozbili jste toho hodně?
Bella: Emmette! Ne…
☼ (Jacob se rozhodně Charliemu ukázat, co je zač.)
Jacob: Nežiješ ve světě, v jakým myslíš. (svléká se)
Charlie: Jaku, co to děláš? Radši se obleč.
Jacob: Může to vypadat divně. Hodně divně… Ale denně se dějou divnější věci, to mi věř. (promění se ve vlka)
☼ (Bella a Edward se s Jacobem dohadují o tom, jak je pro Charlieho nebezpečné teď Bellu vídat.)
Jacob: Mrzí mě, co si myslíš. Protože… tu bude za 10 minut.
☼ Charlie: Bello? Jsi zdravá?
Bella: Naprosto. Jako rybka.
Charlie: Ale… Neproměníš se ve zvíře, že ne?
Jacob: Ani netušíš, jak by ráda.
☼ Bella: Prostě musíš věřit tomu, že ať je to, jak chce, jsem v pořádku. Šťastná. Stačí ti to?
Charlie: Jestli mi to stačí? No nevím, Bello. Právě jsem viděl kluka, kterýho znám odmalička, proměnit se ve vlka. Má dcera vypadá pořád stejně a zároveň ne.
☼ (Edward a Bella vydávají svou rychle rostoucí dceru za adoptivní.)
Bella: Věříš mi, že ti říkám všechno, co potřebuješ vědět?
Edward: Tohle je Renesmé.
Charlie: Tvoje neteř?
Edward: Naše dcera.
Charlie: Aha, ta adopce. Renée-Esmé? Má tvý oči, Bello. Což nepotřebuju vědět…
☼ (Bella je nejsilnější z Cullenů, ale Emmett chce přesto měřit síly pákou.)
Edward: Neubliž si, Emmette.
☼ Bella: Můj lidský život byl pryč. Přesto jsem si nikdy nepřipadala živější. Narodila jsem se pro to být upírem.
☼ (Carlisleův přítel v Egyptě není ochotný pomoci a rychle je vyprovází. Skrývá totiž nadaného Benjamina, který ovládá živly - nyní zatarasí vchod vodou.)
Benjamin: Rád si to poslechnu. Nepotkávám Amunovy přátele, on mě skrývá.
Carlisle: Proč se nedivím?
☼ (Nomád Garrett napadl zpívajícího chlápka.)
Garrett: Zavři zobák. Nesnášel jsem první britskou invazi a druhou nesnáším ještě víc.
Emmett: Včetně Beatles? Vážně, Garrette?
Garrett: Zvyk je železná košile.
Rosalie: Carlisle tě potřebuje.
Garett: To zní zajímavě. Ale napřed si dojím své jídlo.
☼ (Cullenovi pozvali všechny dávné přátele, aby jim pomohli proti Volturiovým.)
Carlisle: Kolik jich je?
Edward: Osmnáct. Máš dobré přátele.
Alistair: Teď jsme všichni na Arově listině. Staletí na útěku, tos mi přichystal. Fakt přítel, Carlisle.
☼ (Ukáže se, že Bella ovládá schopnost odrazit cizí schopnosti, tedy je štít.)
Kate (umí zasáhnout elektrikou): Ona je vážně štít, tohle by ji srazilo.
Garrett: Nebo se tvůj náboj přeceňuje.
Kate: Třeba platí jen na slabochy. (dá Garrettovi pořádnou ránu)
Garett: Jsi báječná ženská.
☼ (Jacob se stará o nová vlčata.)
Jacob: Teď můžete někomu ošklivě ublížit. Proto musíte ovládat svou proměnu. Když vás naštve máma, taky jí neurvete hlavu.
☼ (Kate pomáhá Belle zlepšit štít.)
Kate: Asi potřebuje motivaci.
Bella: Ne!
Edward: Já to vydržím.
Garrett: Jo, to říká teď.
Bella: Já se na to ještě necítím, říkala jsem ti to!
Emmett: Ty ji vůbec nemotivuješ!
☼ Bella: Zvláštní. Fyzicky mám pocit, že bych mohla skály lámat, ale duševně jsem vyčerpaná.
Edward: Co teplá vana?
Bella: Hmm. Pamatuju si, jak se svlékat.
Edward: Jenže já to umím líp…
☼ Jacob: Jak to, žes utekla od jediského tréninku?
Bella: Když nevezmu malou k tátovi, přijel by on. 27 upírů a člověk? Nic moc.
Jacob: Jsem rád, že budu pryč od těch smrdutejch pijavic. Tak promiň. Já vím, jsou to klaďasové. Ale uznej, Drákula 1 a 2 (Stefan a Vladimir) jsou… Dost příšerný.
☼ (Bella dostala stopu od Alice, aby se sešla s jistým J. Jenksem.)
Bella: Znáte Alice a Jaspera dlouho?
J. Jenks: Spolupracuji s nimi už víc jak 20 let. A můj zesnulý partner znal Jaspera už 15 let předtím. Musím uznat, je neobyčejně zachovalý, viďte?
☼ Bella (píše dopis): "Má nejdražší Renesmé, myslela jsem si, že spolu budeme navěky. Ale navěky není tak dlouho, jak jsem doufala…"
☼ (Jacob nanosí dříví a Benjamin ho zapálí.)
Jacob: Přesně tohle jsem myslel. Trochu předbitevního ohne. K tomu historky z války… Nebo postávat kolem jako hloupý sochy.
Garrett: Jmenuj jakoukoliv bitvu, byl jsem v ní.
☼ (Volturiovi se blíží.)
Garrett: Už přicházejí, červenokabátníci přicházejí!
☼ Aro: Sesbírám všechna zrníčka a poskládám z nich pravdu. Avšak od někoho, kdo je s příběhem více spjat. Edwarde, jelikož se dítě tiskne ke tvé novorozené choti, tak soudím, že jde o tebe.
☼ Jacob (o Renesmé): Zůstane naživu hodně dlouho, že?
Edward: Velice dlouho. Jsem rád, že má tebe.
Jacob: Nemám ti říkat táto?
Edward: Ne.
Nejdojemnější okamžik na závěr. Nastává loučení se starými přáteli. Edward si oblíbil Jacoba, který vážnost situace samozřejmě rozbije vtipem (jestli mu odteď může říkat "tati"). A potom vás odbourá Alicina dojemná vize a Bellino tvrzení, že spolu budou všichni navěky. :')
Source: Youtube
Žádné komentáře:
Okomentovat